Un estruendo, Paul Celan

Ein Dröhnen
Un estruendo
Ein Dröhnen: es ist 
Un estruendo: la 
die Wahrheit selbst 
verdad en sí misma
unter die Menschen
entre los hombres,
getreten, 
hace acto de presencia
mitten ins
en pleno 
Metapherngestöber.
torbellino de metáforas.