CANTICUM FRATRIS SOLIS VEL LAUDES CREATURARUM
Praise be to Thee my Lord for our Sister Bodily Death
From whom no living man can flee;
Woe to them who die in mortal sin
But blessed they who shall be found in Thy most holy will;
To them the second death can do no harm.
Laudato si, mi signore, per sora nostra morte corporale,
da la quale nullu homo vivente pò skappare.
Guai acquelli, ke morrano ne le peccata mortali:
beati quelli ke trovarà ne le tue sanctissime voluntati,
ka la morte secunda nol farra male.
No comments:
Post a Comment